關於希嘉團隊

撰文/C+

　　連續三年的CAMPO生活藝術狂歡節活動，造就了一大批新世代的新銳藝術家，這些新世代的藝術家們，無所謂自己的青澀、稚嫩，甚至是不夠市場化，勇於站上CAMPO生活藝術狂歡節的舞台上，頗有初生之犢不畏虎的氣勢。

當初CAMPO生活藝術狂歡節在創立的之前，其實是充滿實驗性的創意活動，除了仿效英國倫敦的創意市集為基礎以外，在地化的活動設計和藝術家屬性，很快的就走出屬於台灣自己的風格和調性，藝術家們真正面對消費者之後，許多真正接觸市場之後的問題，也就逐漸浮現。

設立緣由
　　買賣雙方對於價格的拉鋸，是現實消費市場上，永遠會面對挑戰和現象，消費者在對還沒有名氣的藝術創作者時，雖然願意對其創作給予相當的報酬，作為創作者的鼓勵，但是往往這樣的價值和價格，常都被以接近成本，或是衡量著財貨本身的價值，而完全沒有藝術創作者的附加價值，這種現實的情況不僅會扼殺創作者的熱情，長期而言對於台灣的藝術市場，更是有害的舉措。

　　CAMPO生活藝術狂歡節發展後期，漸漸開始發現這樣的市集平台，雖然可以滿足一部份創作藝術家，對於市場及露出的需求，但是如果沒有給予更完善的引導和輔助，很可能會是提早終結了這些藝術家的創作生命，所以開始有了「Bringing Art to Go」這樣的概念和發想，給予這些藝術創作者，給予更大的創作價值。

　　「藝術經紀」這樣的概念，對於當代而言已經是大家都能接受的想法，但是以往的藝術經紀，只會針對已經稍具市場性，或是炙手可熱的藝術家們，針對他們已經既有的基礎，再擴大他們的市場價值。然而許多潛力十足的新銳藝術家，卻無法獲得這些經紀人的協助，因此當他們面對這些現實而殘酷的挫敗時，很可能就會讓這些藝術家黯然離開。

　　CAMPO生活藝術狂歡節給予這些創作者舞台、曝光，當然更希望能夠讓這些藝術創作者往上爬，所以在「Bringing Art to Go」這樣的想法下，CAMPO BAG嫣然而生，取其部份的精髓再解構，就成為了C+的意象符號，即是希嘉團隊的開始。

新銳創作人經紀
　　這樣的經紀計畫，其實更像是藝術創作者們的輔導計畫，一剛開始除了必須先了解，這些藝術創作者們的想法，甚至需要更完整的溝通和匯集意見，這樣才有辦法用共識來達成默契，甚至知道彼此的想法是什麼，因此而一起朝相同的方向出發，不僅是經紀更是輔導和引導，使他們無懼於現實市場的壓力和恐懼。

　　對於藝術創作者的而言，創作的本身已經充滿痛苦和壓力，總是在充滿巨大的反挫當中，才能獲得出類拔萃的作品，更多的創作總是在過程裡，因為困局和無法突破，因此無法成為藝術創作者自己所滿意作品，追根究柢除了個人的因素以外，對於市場性的存在價值，也是許多藝術創作者掙扎的問題，所以希嘉團隊不僅想到的是經紀，更希望真正對於這些藝術創作者給予幫助，讓他們的創作之路上不再孤獨。

　　一方面對於藝術創作者給予輔導和協助，另一方面也將拓展新的陳設空間，讓藝術創作者能夠在各種不同的場域當中，使其作品多多接近消費者，以及潛在的消費市場，藉此不僅為藝術創作者開拓市場通路，也能夠知道消費的觀感及想法，此舉可以讓消費者和藝術創作者，兩邊都獲得新的碰觸和互動，進而獲得三方皆贏的局面，正是CAMPOBAG希嘉團隊，最美的願景。

新銳創意工作者的困難與挑戰
　　輔導創意工作者最大的困難，就是了解他們的創意和想法，每位創意工作背後創意元素，才是他們真正的核心競爭力，因此要領著他們進入市場之前，就必須對於他們這個部份的了解，花費相當的心思和耐心，對於其他的經紀業者或是藝術代銷公司，這不僅是希嘉的最大特色，更是最好的競爭力。

　　傳統上的藝廊或是通路，對於商品的接受度，多半只願意接受已經具備成熟的市場商品，也礙於競爭和利潤因素，一般比較難以給予新銳藝術創作者，更多的時間和包容力，一直要到這些藝術創作者，有獲獎或是著名的創作品出現後，才願意和他們一起合作，但是這樣不平等的合作模式，對於藝術創作者而言，都是一種打擊和傷害，對於這條創作之路而言，可謂是倍極艱辛。

　　一般商業市場當中的藝術經紀服務，多半也都針對已經稍具知名度，或者是能從藝術家身上獲得較為豐厚的利潤為主，真正很有可能會有發展具有爆發潛力的藝術創作者，卻是很難以獲得他們的青睞，這雖然是商業市場上殘酷的事實，但是希嘉團隊的出現正是希望可以取得這樣的平衡，使這些雖然現階段可能還無法成為知名，和者具有市場利潤的知名度，但是如果沒有適當的輔導，很可能他們永遠沒有揚名立萬的機會，看起來像是他們的潛在危機，但是對於希嘉團隊而言，卻是把握璞玉的致佳時刻。

給予小試身手的機會
　　正所謂「台上一分鐘、台下十年功」，對於所有的藝術創作者而言，他們所需要的舞台，就是市場上的通路，或許這些並不能立即幫他們獲得名利雙收的機會，但是適當的露出和曝光，卻是他們在這個階段上最需要的資源，希嘉團隊固然無法給予他們絕對值的獲利保證，但是一旦擁有露出和曝光的機會，對於他們而言就是嶄露頭角的先機。

　　希嘉不僅在台灣各個領域佈建合作通路，對於跨業的合作和異業結盟更是不遺餘力，無論是戲院體系、藝術商品通路、文藝書店、人文咖啡館等地方，也都為這些新銳藝術創作者而設立了展示零售據點，定期且有規劃地更換展示的藝術家作品，也從市場上獲得最直接的意見和回饋，因此充分了解市場上的需求及價值所在，對於希嘉的努力和付出當中，將會因為藝術家的成長而漸獲成就。

腳前的燈　路上的光
　　源自於聖經詩篇上（119:105）的至理名言，即是希嘉團隊針對這些藝術創作者協助時，給予自己最大的要求和勉勵。科技和材料的日新月異，許多新興技術的發展方興未艾，使得藝術和創作的價值感，不斷的在改寫和被賦予新的時代價值，過去很可能高不可攀的數位創作藝術，在今天早已經是未來的創作大勢所趨，希嘉在這方面也緊密地和廠商結合，協助藝術創作者們，在新的材料和技術上，一同與時俱進。

　　如同印刷技術的發展和創新一樣，過去講究排版製版的年代，在今天就像是昨日黃花般的走入歷史，業界迎接的新技術，不僅可以取得更低廉的製作成本，對於創作者的使用和商品開發，更有著相當重要的意義，然而這些新的技術就有賴中介的角色進行導入，使得創作者本身也可以在新的技術當中，使自己的技術能跟上數位潮流。

　　希嘉團隊不定期為經紀合作當中的藝術家們，舉辦小型的研討會議，不僅為廠商尋找新的客源和技術合作，對於藝術創作者們，也可以獲取最新的業界訊息，對於工作流程和製作方向，也能夠貼近於製作上的技術，避免商品開發或是創作的過程，避免無謂的時間和成本上浪費，這種輔導和幫助的必要過程，是協助這些藝術創作者的工作裡，希嘉團隊認為十分重要的一環。


賦予藝術創作者新的價值
　　在過去承如前文所述，在沒有獲獎無數或是揚名立萬之前，這些藝術創作者的作品，很難以獲得社會普羅大眾的重視，但是他們的認真和辛苦經營，也絕對不容被抹煞或是懷疑，在藝術、創作和市場及商業的平衡關係當中，希嘉團隊因此給予這些藝術創作者們，完全不同於傳統的經營策略。

　　日本是十分注重垂直整合，而且講究產業鏈發展策略的國家，一方面尊重傳統的藝術價值，也在新的工業和技術裡，謀求新的創作價值，甚至對於商業和教育大眾，都有著十分嚴密且細膩的分工模式，甚至連導入市場價值面，都是有著十分全面的思考架構，所以這方面的發展思維，也是希嘉和這些新銳藝術創作者們，找尋的新方向。

　　藝術的另外一種面向，常常是前衛的代稱詞，對於過於先進但是需要溝通的時候，媒體和行銷作為的運作，都是鋪陳藝術家融入市場和商業的積極方式，因此希嘉除了透過各式各樣的媒體合作以外，增加曝光和露出來表達藝術的價值，另一方面也為這些藝術家，引入新的活水，促使分享和溝通之間，擴大市場利基。

　　演講和小型分享活動，是藝術家拓展人脈和自我市場的方式之一，所有校園、讀書會、文藝講座，將來很可能都會這些藝術家的資源，甚至也會是長期支持的力量之一，希嘉在這種領域協助促成這些聚會，也為藝術家們廣植自己的人脈和關係，將來開拓市場和建立自信時，這些經驗必然會讓藝術家們更加茁壯。

　　藝術家在溝通和說明的過程當中，對於自己而言同時也是一種信心增強，而且對於說明自己的創作動機，不僅是一種行銷和溝通，對於自己的努力更是一種自我肯定，因此唯有透過不斷的行銷、溝通，一方面也要聽聽消費者和潛在買家的聲音，因此才能找到調整的方向，使自己的創作除了繼續豐富原動力以外，也能夠找到融入市場的進入點。

Chili Ideas Party將於週六（7/4）

第二場 Chili Ideas Party將於週六（7/4）在 Chili Office 舉辦，天氣熱、點子也熱，這一次的 Chili Ideas 將增加為三個主題，內容橫跨文創、網路、設計三個領域。想報名要快喔！

Session 1: 用藝術打造創意旅館

Speaker：陳靜亭（小麥）Campobag 創辦人
不不不，這不是你所以為的飯店畫廊或設計師旅館，小麥的新主張，要吸引全球的年輕背包客！親自來參加活動，你才會知道她將如何用全新的方式，將創意與旅館結合起來。

Session 2: 網路公司創業 A 到 Z

Speakers: Joyce Chin & SamsonWishfi 創辦人
網路服務公司 Wishfi 的兩位創辦人 Joyce 與 Samson，度過公司資金快燒完的窘境，最近終於成功將公司賣給大企業，是少數歷經創業 A 到 Z 的創業家。想創業／已創業的你，不可錯過這一場！

Session 3: Besigner V.S. Dusinessman

Speaker: 呂畊緯Idea Couture（加拿大）Director of Experience Design
題目看不懂嗎？在台灣只停留幾週的呂畊緯現身 Chili Ideas ，分享他在電子、傳播、網路、設計的領域繞了一圈後，所體認的互動設計精髓，以及設計師的創新模式。


什麼是 Chili Ideas Party？
你有新的想法嗎？你想讓這個新想法成為最棒的新產品嗎？歡迎來參加 Chili Ideas Party。

1999 年，創業家拿著厚厚的商業計畫書，到處找創投找機會。2009年，十年後的今天，創意人、創業家，投資機會是在 party 中邊喝啤酒邊聊出來的，合作伙伴是透過 Twitter 的 followers 找到的，顧客在向你的客服部門抱怨之前，已經利用 Facebook 與 blog 向朋友宣佈你的服務有多差了。對所有人而言，這都是一個嶄新的世界，Chili Ideas party 的想法於焉誕生。

你有一個 new idea，或是剛剛問世的新產品或服務，不限主題與範圍，創意的、網路的、生活的，重要的是你想找背景殊異，但各有專業的朋友看一看，Chili Ideas Party 提供你絕佳的機會，展示你的創意。但是你的心臟必須夠強，口味必須夠重，這些朋友都不是省油的燈，在 Chili party裡，越辛辣的意見越受歡迎，你可以退縮，也可以愈挫愈勇，把 new idea 轉變為辣很大的 Chili Idea，把面惡心善的朋友，收編為你的顧問與最佳銷售員，他們只要推一則 tweet，也許就有幾百個 followers 成為你的新粉絲。

同時，我們會利用這個網站與Facebook，在徵求 presenter 同意後，把精彩的構想分享給更多朋友，激發更多 online 的討論，甚至吸引潛在的合作夥伴參與。

遊戲規則很簡單：

一、想在Chili Ideas Party 上提出 ideas 的人請事先預約，主題與時間；
二、報告的人請準備一份小禮物，送給現場批評讓你收益最大的朋友；
三、至於其他參加的朋友不能只喝飲料而已，請於 party 後在 facebook group 上邀請更多朋友加入討論當週的想法，或是 RT the tweets the presenter posts。
四、Chili 提供場地與飲料。

歡迎練好你的心臟，帶好你的構想，參加 Chili Ideas！

台北不來梅x交通道路安全委員會

台北不來梅x交通道路安全委員會，來看米奇鰻如何用他幽默無厘頭的漫畫創意加值交通安全。
詳細圖片請上交通安全入口網

"2009/06/17早上08:30 民視台灣交通台 江峰的幸福學分班 專訪美味星球談"創意經濟"

品牌名稱:美味星球EveryPlanet

品牌主理人:林呈擎

品牌網址:www.everyplanet.tw

1.請先簡單描述自身的背景，以及進入創意產業的過程。
家中是在夜市賣水果維生的路邊攤，從小看盡生命無常及社會百態，大學時接觸搖滾樂改變了生命，進而接觸服裝設計領域開啟設計視野，而後從事廣告學習，終於向創意領域發展。

2.很多人覺得音樂是很難生存下去的行業，為何為想將設計與樂團結合？
眼耳鼻舌身意，是構成靈魂的元素，美味星球希望不但能創造視覺的衝擊，還希望能填飽聽覺的享受，”滿足靈魂的味蕾，生活的精神食糧”是我們創作的前提，最終希望能”回饋這美麗的星球”。因此結合設計和音樂，做跨領域的結合，希望帶給人們無限的創意，讓人們玩得津津有味，一飽食”癒”!!!!

3.兩個完全不同的產業，如何結合？這中間的困難點在於？
用”心”結合。美味星球認為，只要是心往善的方向前進，全世界都會倒過來幫你的。因為這些都是傳達理念的方式和媒介不同，只要真誠和純淨，創意的表現方式俯拾即是^^。

4.組織的成員可以簡單描述一下嗎？
分為音樂和設計

音樂有樂團成員:
貝斯-阿福(平常為計程車司機，為台灣大車隊最年輕的司機)
鼓手:青春(跟阿福都是哲學系的學生)
主唱:NIGGY(為網拍知名MODEL)
吉他&小提琴:呈擎
鼓手&鍵盤:果徹(服兵役中> <)
創意總監:雅方(為各大雜誌&活動視覺設計)
設計總監:虹華(兼任國際外銷禮服設計師)
統籌&總監:呈擎(兼任學生)

全員有一半團員吃素，不抽菸


5.未來想要達到的目標是？
滿足人們靈魂的味蕾，成為人們生活的精神食糧，回饋這美麗的地球

6.可敘述一下關於音樂產業的製作以及設計產品的製作，這中間的連結性。
音樂產業的製作十分繁複，甚至遠超過於設計產業
最複雜的在於心靈 音樂是看不見的
但如何成為具體象徵 有太多的焠鍊

從填詞譜曲的創作、編曲練團的磨合、團員個性情緒的調整、錄音室的訓練、混音的後製、到概念企劃的形成，最後跟印刷廠和壓片廠的協調溝通、與通路的商討和物流配合、與唱片公司和經紀公司的通告合作、與品牌間的異業結盟，都是音樂產業的難題和目前的窘境。

而同時在設計的發想、理念的包裝、故事的過程、人物的設計、材質的選定、品牌的定位、目標族群的設定、市場的區隔，最重要的還是回歸到心靈的契合，其中的相關聯就是理念和宗旨的一致：回饋這美麗的地球。


7.對於10年前的自己，會想給於什麼樣的建議？
我記得在２００５年在自由時報副刊曾寫過一篇文章，與您分享^^

時間,是只有單程票的列車,出發的鳴笛聲還迴繞在第二個十年中繼站,
我浮在列車上空看著遙遠的起點和漸漸模糊的前一站.
在錯身而過的月台,我失去了很多美好,
被迫與來不及說再見的送行人訣別,也在途中丟棄了若干夢想和執著,
然而,回首消逝已朦朧的過去只是徒增喟息.
目前列車正處於加速狀態,我先檢查我的行囊:
年輕100%,幻想100%,熱情100%,後悔30%,夢想100%,
創意50%,見識20%,誠懇80%,孤獨50%,赤子之心100%.
如果,到了下一站,幻想,熱情和誠懇消耗過度,請記得幫我補充,
因為那是重要的燃料;而後悔如果增加過度,
那你必須毫不客氣地教訓我;希望在這兩站之間,
我的創意和見識能等比的提升;而我會戰戰兢兢地握緊夢想和赤子之心,
不讓他被晴雨不定的氣候給磨損,如果我到站後能無虞的交到你手上時,
別忘了跟我擊掌予我鼓勵;當然,年輕必定會耗損,而孤獨是我的影子.
現在我將這備忘錄先寄到第三個十年中繼站,雖然前方霧氣瀰漫,
但,我隨後就到.如果,如果列車中途不幸發生意外,
願此遺願能化而為詩,隨著風自由飛逝吧!

若要建議，我建議10年前的林呈擎，要更用力的行善!!!!!!!!

一次享受變形金剛1+2的爽度破表

變形金剛又要來了呀，平常電影有續集，通常意願度不高，因為第二集總是流於不好看的宿命，免不了得也總是要與第一集比較，但這次第二集的變形金剛要出現啦!!!一整個覺得不看不行，很期待續集的時間。
重點是，之前看變形金剛，竟然在電影院的小廳觀賞，完全無法感受電影出現時的極致震撼，一直很想再找時間去把第一集好好看一次，沒想到，in89豪華電影院真是「足感心」一次推出兩部變形金剛，把之前第一次無法好好觀賞時的遺憾，在這次續集播出中一次完整在電影院呈現，真的是太酷了!!!一次可以連看四個小時把變形金剛好好地看完，我記得他們之前好像也做過同樣的企劃，就是連續播出魔戒，可以一次把魔戒看完耶!!!（可以一整天在電影院消磨時間真是太棒了呀），不僅可以一次觀賞兩部變形金剛之外，當然還有高級的MAX數位設備，讓觀賞變形金剛的心情更是興奮呀!!!能夠完整呈現變形金剛的電影是我相當期待的事情呀!!!
想要雙重感受變形金剛，參考一下in89豪華的網站囉!!!

●官方網站：http://www.in89.com.tw/

●官方部落格：http://in89tfai.pixnet.net/blog

0725/26CAMPO@台南

CAMPO 4th Anniversary - Old Town Marketplace

CAMPO 4th Anniversary - Old Town Marketplace
Sign up NOW!

July 25th to 26th, 2009. 4pm to 10pm at the Tainan Culture Center (332. Chung Hua East Road Sec 3 Tainan)

WANTED:
1) 2nd Hand Creative Booth – 60 groups
Description: 2nd hand finds or hand-crafted creative merchandise.
Space: 2M x 1.5M booth space (gallery space, concrete floors, be creative and decorate
your own booth!)
Fee: $2000 NTD for 2 days

2) Themed Market – 40 groups
Description: Merchandise made from vinyl or film in a creative extension, or 2nd hand CD/records, DVDs, and books.
Space: Grass lawn (no divide)
Fee: $1000 NTD for 2 days

Marketplace sign-up and submission:
Please fill in all the information below and email it to campolumiere@gmail.com

創業月起跑記者會暨跨世代女性創業分享會

前幾天去了一趟由中國青年創業協會總會舉辦的創業月起跑記者會暨跨世代女性創業分享會。
由於去的時間有點小晚，而且參加的人非常踴躍，因此沒有拿到相關新聞稿，不過現場的資料倒是有非常多值得索取，常常覺得政府的訊息非常繁雜，就算有許多補助或是資源，但總覺得輪不到你，茫茫大海，到底需要哪些資料？需要哪些資源？總是無法立即得到回應。

不過昨天拿到幾本手冊，其中有本【經濟部中小企業補助手冊】，內容非常詳細，不僅有各項補助的重點整理，而且下面還附有每個專案的專責人員，不用再到處打來打去，找不到相關的服務人員，非常貼心。最近政府頒佈了許多的方案，其中包括4年280億，打造文創6大旗艦，其中【規劃一億以下五千元以上的資金，由經濟部中小企業處負責】，對於這樣的牛肉，以前都會覺得政府只是說說而已，但身在這個行業，我覺得不能只是自己悶著頭做，也許別人不懂得你的需求，不知道該怎麼協助你？不知道該怎麼跟我們合作？所以我覺得即使很複雜也應該要主動去了解那些跟文創相關的資訊，因此【經濟部中小企業補助手冊】我可是多拿了兩本，有需要的朋友，請於此篇文章回覆留言以及mail，我會寄出給你們，另外，仍然有需要的朋友也是可以上這個網址或是打相關電話詢問，皆可索取此本手冊唷!!!
從2005年開始和朋友一起作CAMPO開始，到現在已經有四年時間，自己也成立CAMPOBAG藝術接觸點，我覺得文化創意產業，很重要的是尊重並且多元，在這樣的基礎上，包容多元的聲音，並且尊重多元的文化，讓各式創意百花齊放，台灣會更有趣。